облачно Погода на Кипре сейчас: облачно, +25 C°.
солнечно
1/05 +28 C°
солнечно
2/05 +24 C°
солнечно
3/05 +25 C°
ГлавнаяПутеводительО странеКонституция КипраКонституция Кипра. Часть III. О Президенте Республики, вице-президенте Республики и о Совете министров

Конституция Кипра. Часть III. О Президенте Республики, вице-президенте Республики и о Совете министров

23 декабря 2011

Основной закон Кипра:

Статья 36

1. Президент Республики является главой государства и первым лицом Республики.

Вице-президент Республики является заместителем главы государства и лицом, следующим за Президентом Республики.

Президент Республики замещается или заменяется в исполнении его функций в случае его временного отсутствия и при других непредвиденных обстоятельствах в порядке, указанном в параграфе 2 настоящей статьи.

2. В случае временного отсутствия или при других непредвиденных обстоятельствах Президента Республики и вице-президента Республики на срок их отсутствия функции Президента и вице-президента Республики осуществляют соответственно председатель и заместитель председателя Палаты представителей, а в случае их отсутствия или в случае задер жки с заменой любого из этих постов их замещают в соответствии со статьей 72 депутаты.

Статья 37

Президент в качестве главы государства

а) представляет Республику на всех ее официальных церемониях;

b) подписывает верительные грамоты дипломатических представителей, назначаемых согласно статье 54, и принимает вручаемые ему верительные грамоты аккредитованных при нем иностранных дипломатических представителей;

с) подписывает:

верительные грамоты представителей, назначаемых согласно статье 54 для ведения переговоров, связанных с заключением международных договоров, конвенций или других соглашений, или для заключения любого рода договоров, конвенций или соглашений, в связи с которыми велись переговоры, как это указывается в Конституции; документы, свидетельствующие о выполнении государственными органами ратификации всякого рода международных договоров, конвенций или соглашений, ратифицированных или одобренных в порядке, установленном Конституцией;

d) присуждает почетные отличия и установленные ордена Республики.

Статья 38

1. Вице-президент Республики в качестве заместителя главы государства имеет право:

а) участвовать во всех официальных церемониях;

b) присутствовать на вручении верительных грамот иностранными дипломатическими представителями;

с) рекомендовать Президенту Республики присуждение почетных отличий и установленных законом орденов Республики членам турецкой Общины, причем Президент обязан принять рекомендацию, за исключением лишь случая, когда серьезные причины требуют отклонения рекомендации. Присуждаемые согласно настоящему положению почетные отличия и ордена вручаются удостоенному такого отличия вице-президентом, если он этого желает.

2. Вице-президент Республики своевременно информируется в письменном виде о предстоящих официальных мероприятиях или праздниках, о которых упоминается в пунктах (а) и (b) параграфа 1.

Статья 39

1. Президент и вице-президент Республики избираются путем прямого, всеобщего и тайного голосования, проводимого в один и тот же день, но отдельно, за исключением того случая, когда проводятся дополнительные выборы на вакантный пост. В обоих случаях, если выдвинут лишь один кандидат, он провозглашается избранным.

2. Кандидат, получивший более пятидесяти процентов действительных голосов из числа поданных, считается избранным. Если никто из кандидатов не получил необходимого для избрания числа голосов, выборы повторяются в соответствующий день ровно через одну неделю между двумя кандидатами, получившими наибольшее количество действительных голосов, после чего тот кандидат, кто получит в результате этих повторных выборов наибольшее число поданных действительных голосов, считается избранным.

3. Если проведение выборов невозможно в связи с чрезвычайными и неожиданно возникшими обстоятельствами, как, например, в связи с землетрясением, наводнением, всеобщей эпидемией и прочими подобными причинами в назначенный согласно Конституции день, то выборы проводятся в соответствующий день на следующей неделе.

Статья 40

Каждый имеет право выдвинуть свою кандидатуру на пост Президента и вице-президента Республики, если на момент выборов:

а) он является гражданином Республики;

b) достиг возраста тридцати пяти лет;

с) не был осужден к моменту вступления в силу Конституции или позднее этого за бесчестящий или морально позорящий проступок и не был лишен права баллотироваться на выборные должности по решению, вынесенному компетентным судом в связи с любым проступком избирательного законодательства и, наконец,

d) не страдает душевным заболеванием, лишающим его способности осуществлять функции Президента или вице-президента Республики.

Статья 41

1. Функции Президента или вице-президента Республики несовместимы с должностью министра, депутата или члена Общинного собрания и муниципального Совета, включая должность мэра, а также службой в Вооруженных Силах и силах безопасности Республики, государственными или муниципальными постами или должностями.

Понятие "государственный пост или должность" в настоящей статье включает любой оплачиваемый пост или должность в государственном органе Республики или Общинного собрания, вознаграждение за деятельность на котором выплачивается Республикой или Общинным собранием, а также любой оплачиваемый пост или должность на службе любого юридического лица публичного права или общественной организации.

2. Президент и вице-президент Республики в период выполнения своих функций не имеют права заниматься, непосредственно или косвенно, на собственные средства или за счет любого другого лица доходной или недоходной работой или осуществлять любую другую профессиональную деятельность.

Статья 42

1. Президент и вице-президент Республики утверждаются Палатой, перед которой они дают следующую присягу:

"Официально обязуюсь выполнять и уважать Конституцию и основанные на ней законы, защищать независимость и территориальную целостность Республики Кипр".

2. Такое заседание Палаты должно проводиться в день истечения пятилетнего срока полномочий Президента или вице-президента Республики, а в случае дополнительных выборов, согласно параграфу 4 статьи 44, - на третий день после соответствующих выборов.

Статья 43

1. Срок полномочий Президента и вице-президента Республики составляет пять лет, начиная со дня вступления в должность и завершая вступлением нового Президента или вице-президента Республики в свои права.

2. Срок полномочий Президента или вице-президента Республики, избранных в результате досрочных выборов согласно параграфу 4 статьи 44, равняется соответствующему неистекшему сроку полномочий Президента или вице-президента Республики, на пост которого он избран в результате выборов.

3. Выборы нового Президента и вице-президента Республики проводятся до истечения пятилетнего срока полномочий уходящих Президента и вице-президента Республики с тем, чтобы обеспечить возможность вступления в должность новых Президента и вице-президента Республики в день истечения срока полномочий.

Статья 44

1. Пост Президента или вице-президента Республики является вакантным:

а) в случае его смерти;

b) в случае его отставки, прошение о которой представлено в письменном виде Палате через председателя или заместителя председателя Палаты, с момента передачи прошения;

с) по причине его осуждения за измену Родине, другой бесчестящий или морально позорящий проступок;

d) в связи со стойкой физической или умственной неспособностью к выполнению им соответствующих функций, а также отсутствие на посту в течение продолжительного времени.

2. Во всех перечисленных выше случаях в период, пока не будет провозглашен в соответствии с параграфом 4 настоящей статьи избранный вновь Президент или вице-президент Республики, функции Президента или вице-президента выполняют соответственно председатель или заместитель председателя Палаты.

3. Верховный Конституционный суд решает все вопросы, возникающие в связи с выполнением пункта (d) параграфа 1 настоящей статьи, действуя на основании требования Генерального прокурора и помощника Генерального прокурора Республики в соответствии с резолюцией, принятой депутатами, принадлежащими, соответственно, Общине Президента

или вице-президента, и подлежащей утверждению простым большинством. Однако никакая резолюция не может быть утверждена и никакой соответствующий вопрос не может быть включен в повестку дня или подвергнут обсуждению в Палате представителей, если предложение такой резолюции не будет подписано по крайней мере одной пятой частью всего состава депутатов, принадлежащих каждой Общине.

4. Новый Президент или вице-президент Республики избираются путем дополнительных выборов, проводимых в течение срока, не превышающего сорока пяти дней с момента перечисленных в параграфе 1 событий.

Статья 45

1. Президент и вице-президент Республики не подлежат какому-либо уголовному преследованию в течение срока своих полномочий, за исключением лишь случаев, предусмотренных в настоящей статье.

2. Президент и вице-президент могут быть подвергнуты преследованию за измену Родине. Обвинение представляется Верховному суду Генеральным прокурором и заместителем Генерального прокурора Республики на основании постановления Палаты представителей, утвержденного путем тайного голосования большинством не менее трех четвертей общего

числа депутатов, но никакое такое постановление не может быть утверждено и никакой подобный вопрос не может быть включен в повестку дня или подвергнут обсуждению в Палате представителей, если предложение данного постановления не подписано по крайней мере одной пятой частью общего числа депутатов.

3. Президент и вице-президент Республики могут быть подвергнуты уголовному преследованию за любой бесчестящий или морально позорящий проступок, которое осуществляется с разрешения председателя Верховного суда. Обвинение Верховному суду предъявляют Генеральный прокурор или заместитель Генерального прокурора Республики.

4. (1) Президент и вице-президент Республики после начала уголовного преследования в отношении них, в соответствии с параграфами 2 и 3 настоящей статьи, прекращают выполнение своих функций, и в таком случае применяются положения параграфа 2 статьи 36.

(2) Суд над Президентом или вице-президентом Республики, подвергнутыми уголовному преследованию, осуществляет Верховный суд. В случае осуждения они прекращают исполнение своих функций, а в случае оправдания - возобновляют осуществление своих функций.

5. При соблюдении положений параграфов 2 и 3 настоящей статьи Президент и вице-президент Республики не подвергаются преследованию в период выполнения своих функций, однако они могут быть подвергнуты преследованию после истечения срока полномочий в связи с действием, совершенным в период выполнения своих функций.

6. Президент и вице-президент Республики не привлекаются к гражданскому суду за любое действие или бездействие в период своих полномочий. Однако ни одно из положений, содержащихся в настоящем параграфе, не может быть истолковано как лишающее любое лицо каким-либо образом права подачи иска против Республики в порядке,предусмотренном законом.

Статья 46

Исполнительная власть осуществляется Президентом и вице-президентом Республики.

Президент и вице-президент Республики в целях обеспечения исполнительной власти имеют в своем распоряжении Совет министров в составе семи министров-греков и трех министров-турок. Министры подбираются соответственно Президентом и вице-президентом Республики, которые назначают их актом, подписанным ими обоими. Министры могут быть выбраны и среди лиц, не состоящих членами Палаты представителей.

Одно из нижеследующих трех министерств: иностранных дел, обороны и финансов - поручается министру-турку. По согласованию между Президентом и вице-президентом Республики эта система может быть заменена системой периодической смены.

Совет министров осуществляет исполнительную власть согласно положениям статьи 54.

Решения Совета министров принимаются абсолютным большинством и в случае, если Президентом или вице-президентом Республики или ими обоими по согласованию не используется в соответствии со статьей 57 право вето или возвращения на пересмотр, издаются немедленно Президентом и вице-президентом Республики путем опубликования в официальной газете Республики согласно положениям статьи 57.

Статья 47

Исполнительная власть, осуществляемая совместно Президентом и вице-президентом Республики, ограничивается следующими вопросами:

а) определение рисунка и цвета флага Республики согласно статье 4;

b) учреждение почетных отличий и награждение орденами Республики;

с) назначение членов Совета министров актом, подписываемым ими обоими, как указывается в статье 46;

d) издание решений Совета министров путем опубликования в официальной газете Республики согласно статье 57;

е) издание всех законов и решений Палаты путем опубликования их в официальной газете Республики согласно статье 52;

f) назначения, предусмотренные статьями 112, 115, 118, 124, 126, 131, 133, 153 и 184, увольнения, предусмотренные статьей 118, и увольнения лиц, назначаемых в соответствии со статьей 131;

g) учреждение обязательной военной службы согласно статье 129;

h) повышение или сокращение численности сил безопасности согласно статье 130;

i) помилование осужденных к смертной казни в случаях, когда пострадавшее лицо и осужденный принадлежат различным общинам, как это предусматривает статья 53, и снижение, отсрочка и изменение наказания согласно постановлениям той же статьи;

j) право передачи дела в Верховный Конституционный суд согласно статье 140;

k) опубликование в официальной газете Республики решений Верховного Конституционного суда согласно статьям 137, 138, 139 и 143;

l) замена системы назначения министров-турок на пост одного из трех министерств: иностранных дел, обороны или финансов - системой периодической смены, согласно статье 45;

m) осуществление любой из прерогатив власти, специально упоминаемых в пунктах (d), (е), (f) и (g) статей 48 и 49, а также в статьях 50 и 51, которые Президент и вице-президент Республики могут осуществлять каждый в отдельности;

n) обнародование посланий, направленных Палате представителей согласно статье 79.

Статья 48

Исполнительная власть, осуществляемая Президентом Республики, ограничивается следующими вопросами:

а) подбор и увольнение министров-греков;

b) созыв заседаний Совета министров согласно статье 55, выполнение функций председателя на заседаниях Совета министров и участие в дискуссиях на таких заседаниях без права голоса;

с) подготовка повестки дня заседаний Совета министров согласно статье 56;

d) право окончательного вето в отношении решений Совета министров, относящихся к делам внешней политики, обороны или безопасности, согласно статье 57;

е) право возвращения решений Совета министров на пересмотр согласно статье 57;

f) право окончательного вето на решения и законы Палаты, касающиеся внешней политики, обороны или безопасности, согласно статье 50;

g) право возвращения на пересмотр законов и решений Палаты, а также бюджета согласно статье 51;

h) право обращения к Верховному Конституционному суду согласно статьям 137, 138 и 143;

i) право обращения к Верховному Конституционному суду согласно статье 141;

j) опубликование общинных законов и решений, принимаемых греческим Общинным собранием согласно статье 104;

k) право передачи любого закона или решения греческого Общинного собрания на рассмотрение Верховного Конституционного суда согласно статье 142;

l) право обращения к Верховному Конституционному суду в связи с любыми вопросами, вызванными коллизией властей, оспариванием компетенций Палаты и общинных собраний, или конфликтами между любыми органами власти Республики, согласно статье 139;

m) право помилования, согласно статье 53, осужденных к смертной казни;

n) совместное с вице-президентом Республики осуществление функций власти, особо указываемых в статье 47;

о) послания Палате представителей согласно статье 79.

Статья 49

Исполнительная власть, осуществляемая вице-президентом Республики, ограничивается следующими вопросами:

а) подбор и увольнение министров-турок;

b) выражением просьбы Президенту Республики о созыве Совета министров согласно статье 55, присутствие и участие в дискуссиях на всех заседаниях Совета министров без права голоса;

с) предложение Президенту Республики вопросов для включения в повестку дня согласно статье 56;

d) право окончательного вето на решения Совета министров по вопросам внешней политики, обороны и безопасности согласно статье 57;

е) право возвращения решений Совета министров на пересмотр согласно статье 57;

f) право окончательного вето на решения и законы Палаты, касающиеся внешней политики, обороны или безопасности, согласно статье 50;

g) право окончательного вето на законы и решения Палаты, а также бюджета согласно статье 51;

h) право обращения в Верховный Конституционный суд согласно статьям 137, 138 и 143;

i) право обращения к Верховному Конституционному суду согласно статье 141;

j) опубликование общинных законов и решений турецкого Общинного собрания согласно статье 104;

k) право передачи на рассмотрение Верховного Конституционного суда любого закона и решения турецкого Общинного собрания согласно статье 142;

l) право обращения к Верховному Конституционному суду в связи с любыми вопросами, вызванными коллизией властей, оспариванием компетенций Палаты и общинных собраний или конфликтами между любыми органами власти Республики, согласно статье 139;

m) право помилования в соответствии со статьей 53 осужденного к смертной казни;

n) совместное с Президентом Республики осуществление функций власти, особо указываемых в статье 47;

о) послания Палате представителей согласно статье 79.

Статья 50

1. Президент и вице-президент Республики, раздельно либо совместно, имеют право вето в отношении любого закона или решения Палаты представителей, взятого целиком или частично, если данный закон или решение целиком или частично касаются следующих вопросов:

А. Внешняя политика, за исключением участия Республики в международных организациях или союзах, в которые входят как Королевство Греции, так и Турецкая Республика.

В вышеизложенном пункте понятие "вопросы внешней политики" включает:

а) признание государств; установление дипломатических и консульских отношений с другими странами и прекращение таких отношений, согласие на назначение дипломатических представителей, предоставление права на осуществление функций консульскими представителями, назначение дипломатических представителей и консульских представителей из числа служащих, состоящих на дипломатической службе, и на посты за рубежом, поручение функций специального представителя за рубежом лицам, состоящим на дипломатической службе; назначение и направление лиц, не состоящих на дипломатической службе, на любой пост за рубежом в качестве дипломатических или консульских представителей, поручение функций особых представителей за рубежом лицам, не состоящим на дипломатической службе;

b) заключение международных договоров, конвенций и соглашений;

с) объявление войны и заключение мира;

d) защита проживающих за рубежом граждан Республики и их интересов;

е) допуск, режим пребывания и интересы иностранцев в Республике;

f) приобретение иностранного гражданства гражданами Республики, выполнение ими работ в интересах иностранных правительств, а также их поступление на службу иностранного правительства.

B. Следующие вопросы обороны:

а) состав и численность Вооруженных Сил, ассигнуемые на них суммы;

b) назначение должностных лиц и присвоение им званий;

с) импорт военного имущества и взрывчатых материалов всех видов;

d) предоставление баз и прочих льгот союзным странам.

С. Следующие вопросы безопасности:

а) назначение должностных лиц и присвоение им званий;

b) структура и размещение сил безопасности;

с) мероприятия чрезвычайного и военного положения;

d) законы, касающиеся полиции.

Поясняется, что право вето распространяется на вопросы, указанные в выщеизложенном разделе B, при принятии мер или решений чрезвычайного положения, а не тех, что относятся к обыкновенному функционированию полиции и жандармерии.

2. Указанное выше право вето может быть осуществлено либо в отношении всего закона или решения в целом, либо в отношении любой его части. В последнем случае закон или решение возвращается Палате представителей для заключения о том, будет ли остальная часть закона или решения направлена для опубликования в порядке, установленном соответствующими положениями Конституции.

3. Указанное в настоящей статье право вето осуществляется в течение указанного в статье 52 срока опубликования закона или решения Палаты представителей.

Статья 51

1. Президент и вице-президент Республики, действуя раздельно или совместно, имеют право возвратить любой закон или решение, целиком или частично, в Палату представителей на пересмотр.

2. При утверждении бюджета Палатой представителей Президент и вице-Президент Республики, раздельно или совместно, имеют право возвратить его Палате представителей на пересмотр на том основании, что, по мнению обоих или каждого в отдельности, в нем имеется несоответствующее положение.

3. В случае возвращения на пересмотр любого закона или решения, или только одной его части, Палате представителей, как это указывается в параграфе 1 настоящей статьи, Палата представителей обязана вынести свое решение по данному вопросу в течение пятнадцати дней с момента возвращения на пересмотр, а в случае возвращения на пересмотр бюджета в соответствии с параграфом 2 настоящей статьи Палата представителей выносит решение по данному вопросу в течение тридцати дней с момента возвращения.

4. Если Палата представителей настаивает на своем решении, Президент и вице-президент Республики обязаны во исполнение положений Конституции издать путем опубликования в официальной газете Республики соответствующие закон, решение или бюджет в течение срока, предусмотренного для опубликования законов и решений Палаты представителей.

5. Когда Президент или вице-президент Республики осуществляет право возвращения на пересмотр в соответствии с настоящей статьей, каждый из них обязан безотлагательно оповестить об этом другого.

6. Право возвращения на пересмотр, предусмотренное настоящей статьей, осуществляется в течение указанного в статье 52 срока для опубликования законов или решений Палаты представителей.

Статья 52

Президент и вице-президент Республики обязаны обнародовать путем опубликования в официальной газете Республики в течение пятнадцати дней с момента передачи их соответствующим кабинетом любой закон или решение Палаты представителей, если только в течение этого же срока они, действуя раздельно или совместно, в зависимости от конкретного

случая, не осуществят право вето в порядке, предусмотренном статьей 50, или право возвращения на пересмотр в порядке, предусмотренном статьей 51, или право обращения к Верховному Конституционному суду в порядке, предусмотренном статьей 140, или, если речь идет о бюджете, право обращения к Верховному Конституционному суду в порядке, предусмотренном статьей 138.

Статья 53

1. Президент и вице-президент Республики имеют право предоставлять помилование лицам, осужденным к смертной казни и принадлежащим к Общине каждого из них.

2. Если пострадавшее лицо и приговоренный к смерти являются членами различных общин, помилование предоставляется при наличии согласия обоих - Президента и вице-президента Республики; в случае же разногласий между ними преобладающую силу получает более снисходительное мнение.

3. При предоставлении помилования в соответствии с параграфами 1 или 2 настоящей статьи смертный приговор заменяется на пожизненное заключение.

4. В любом другом, кроме смертной казни, случае Президент и вице-президент Республики имеют право снизить, отсрочить или изменить любое наказание, наложенное любым судом Республики, на основании согласованного мнения Генерального прокурора Республики и заместителя Генерального прокурора Республики.

Статья 54

За исключением той исполнительной власти, которая в силу статей 47, 48 и 49 обязательно сохраняется за Президентом и вице-президентом Республики, действующих раздельно или совместно, Совет министров осуществляет исполнительную власть во всех сферах, кроме тех, которые в силу прямых положений Конституции входят в компетенцию Общинного собрания. Исполнительная власть, осуществляемая Советом министров, включает в числе прочих нижеследующие вопросы:

а) общее управление, контроль за управлением Республикой и определение общей политики,

b) вопросы внешней политики, перечисленные в статье 50,

с) оборона и безопасность, включая смежные с ними вопросы, перечисленные в статье 50,

d) координация деятельности всего государственного аппарата и надзор над ним,

е) надзор за принадлежащим Республике имуществом и распоряжение им согласно положениям Конституции и закона,

f) разработка законопроектов перед их внесением соответствующим министром в Палату представителей,

g) издание законодательных и исполнительных актов в соответствии с законодательством,

h) разработка бюджета Республики перед внесением его в Палату представителей.

Статья 55

Президент Республики созывает заседание Совета министров. Созыв осуществляется Президентом Республики по его собственной инициативе либо по требованию вице-президента Республики, своевременно представленному в письменном виде и содержащему указание обсуждаемого вопроса.

Статья 56

Повестка дня каждого заседания Совета министров разрабатывается Президентом Республики по его полному усмотрению и объявляется всем заинтересованным лицам перед заседанием. Вице-президент Республики имеет право потребовать от Президента Республики включения в повестку дня заседания любого вопроса. Президент Республики включает этот вопрос в повестку дня, если дискуссия по нему является возможной и полезной в ходе данного заседания. В противном случае данный вопрос включается в повестку дня непосредственно следующего заседания.

Статья 57

1. Любое решение Совет министров объявляется немедленно соответствующему кабинету Президента и кабинету вице-президента Республики.

2. Президент, вице-президент Республики или оба они имеют право возвратить решение Совета министров на пересмотр в течение четырех дней с момента принятия упомянутого выше объявления. Совет министров пересматривает вопрос и, если он будет настаивать на своем решении, Президент и вице-президент Республики обязаны обнародовать такое решение в соответствии с параграфом 4 настоящей статьи. Однако осуществление права возвращения на пересмотр не препятствует Президенту, вице- президенту Республики либо обоим в случаях, когда они имеют право вето, осуществить это право в течение четырех дней с момента объявления соответствующему кабинету данного решения, на котором настаивает Совет министров.

3. Если решение относится к вопросам внешней политики, обороны или безопасности, как это указывается в статье 50, Президент, вице-президент Республики или оба они имеют право применить вето, осуществляемое ими в течение четырех дней со дня объявления решения соответствующему кабинету.

4. Если решение подлежит исполнению, а право вето или возвращения на пересмотр не были осуществлены согласно положениям параграфа 2 или 3 настоящей статьи, Президент и вице-президент Республики публикуют безотлагательно в официальной газете Республики данное решение, за исключением лишь случая, если Совет министров распорядится иначе.

Статья 58

1. Каждый министр возглавляет свое министерство.

2. За исключением тех функций исполнительной власти, которые в силу обязательных постановлений Конституции сохраняются за Президентом и вице-президентом Республики, действующих раздельно или совместно, а также за Советом министров, функции исполнительной власти, осуществляемые каждым министерством в отдельности, включают следующие вопросы:

а) исполнение законов, входящих в компетенцию данного министерства, и ведение всех дел в рамках компетенции, которая определена для данного министерства;

b) разработка законов и регламентов, относящихся к компетенции данного министерства, для внесения на рассмотрение Совета министров;

с) издание приказов и общих инструкций по выполнении любого закона, относящегося к компетенции данного министерства, любого декрета или регламента, основанного на таком законе;

d) а также подготовка и внесение на рассмотрение Совета министров той части бюджета Республики, которая входит в компетенцию данного министерства.

Статья 59

1. Министрами назначаются только граждане Республики, обладающие качествами, требуемыми для избрания в депутаты.

2. Функции министра несовместимы с функциями депутата, члена Общинного собрания или муниципального Совета, включая и функцию мэра, а также с функцией лица, служащего в Вооруженных Силах или силах безопасности Республики, с любым другим государственным или муниципальным званием или должностью, а в случае назначения турка министром - с функцией религиозного деятеля.

Понятие "государственное звание или должность" в настоящем параграфе имеет то же содержание, что и в статье 41.

3. Министры-греки сохраняют за собой посты министров, пока Президент Республики не освободит их от должности, а министры-турки - пока вице-президент не освободит их от должности.

4. Назначаемый министр до начала выполнения своих функций обязан дать следующую присягу перед Президентом и вице-президентом Республики:

"Официально обязуюсь выполнять и уважать Конституцию и основанные на ней законы, защищать независимость и территориальную целостность Республики Кипр".

Статья 60

1. Общая канцелярия Совета министров формируется двумя секретарями - государственными служащими. Один из них принадлежит греческой Общине, другой - турецкой.

2. Упомянутые секретари общей канцелярии Совета министров руководят работой аппарата Совета министров и в соответствии с указаниями Совета министров присутствуют на его заседаниях, составляя соответствующие протоколы заседаний, а также рассылают решения Совета министров компетентным властям, органам или отдельным лицам.

Конституция Кипра

Комментарии (0)
Нет комментариев. Ваш будет первым!

Аренда недвижимости на Кипре

Хотите арендовать на Кипре квартиру или дом и отдыхать до 90 дней подряд по выгодной цене?

Город:
Тип:
Cпален: